Værktøjet er sat i verden for at imødekomme og kvalificere dilemmaer og synergier mellem klima, biodiversitet og bykvalitet, når nye lokalplaner udvikles, og danner rammerne for udviklingen af Københavns byrum og byggeri. Værktøjet er inddelt i fem overordnede temaer:

’Bevaring, transformation og cirkularitet’

’Disponering af udearealer’

‘Bebyggelsens udformning’

’Materialer og detaljering’ 

’Plads til fællesskaber’

Under hvert emne udfoldes relevante dilemmaer eller synergier, der understøttes med udvalgte effektberegninger. Beregningerne sætter størrelsesforhold på, hvilken effekt forskellige beslutninger kan have på biodiversitet eller klima og kan sætte problemstillingerne i perspektiv.

Aaen Engineering har bidraget med rådgivning og effektberegninger til Teknik- og Miljøforvaltningen hos Københavns Kommune.